Tłumaczenia w kontekście hasła "7. cudów" z polskiego na angielski od Reverso Context: Zwolennicy otwartych przestrzeni wybiorą zapewne Suwalski Park Krajobrazowy, uznany przez znany periodyk za jeden z 7. cudów Polski. Grecy wierzyli, że liczba 7 reprezentuje doskonałość i obfitość. Nawiązuje ona również do siedmiu planet znanych w starożytności. Klasyczna lista 7 cudów świata została stworzona przez słynnego greckiego historyka Herodota w V wieku przed Chrystusem. Obejmowała antyczne arcydzieła zbudowane na wybrzeżach Morza Śródziemnego 7 nowych cudów Polski. Na łamach lipcowego numeru NGT ogłoszone zostały 32 najciekawsze, a wciąż niewystarczająco znane miejsca w Polsce. Które z nich wejdą do ścisłej siódemki, a która atrakcja okaże się „cudem numer jeden”? Wyniki plebiscytu zostaną ogłoszone w listopadowym numerze miesięcznika. Wystartował plebiscyt "7 nowych cudów Polski" - pomóżcie wybrać najpiękniejsze miejsca:) Każdy kto odda głos w plebiscycie otrzyma "Przewodnik po 7 nowych cudach Polski 2011". Więcej informacji znajdziecie tutaj: Czas, by oddać głos na bydgoski szlak, jest do końca sierpnia. Konkurs „7 nowych cudów Polski” zorganizowało czasopismo National Geographic. Zobaczcie 7 Nowych Cudów Polski, wśród nonton fifty shades of darker full movie sub indo narashika. Polska Organizacja Turystycznaul. Chałubińskiego 8, XIX piętro00-613 Warszawa NIP: 525 21 50 196Regon: 016213775 tel.: +(48 22) 536 70 70fax: +(48 22) 536 70 04pot@ Kontakt ws. Polskiego Bonu Turystycznego:tel: 12 323 00 90 tel: 800 808 500 Departament Polskiego Bonu Turystycznego ul. Janińska 3232-020 Wieliczka "Informacje w sprawie statusu złożonego wniosku można uzyskać w dni robocze w godzinach od 8:00 do 16:00 pod numerem: 12 323 00 90 lub 800 808 500" Infolinia Polski Bon Turystyczny: tel.: +(48 22) 11 22 111 e-mail:nieprawidlowosci@ Kontakt tylko dla @ 785 802 700 Instytucja nadzorująca: Narodowy Portal Turystyczny Konkurs EDEN Piękny Wschód Zarabiaj na turystyce Deklaracja dostępności ©2022 Polityka prywatności i ochrony danych osobowych | Mapa serwisu Rozstrzygnięto drugą edycję konkursu "National Geographic Traveler", w którym czytelnicy wybierali "7 nowych cudów Polski". Bezapelacyjnym zwycięzcą okazało się poznańskie Centrum Sztuki i Biznesu Stary Browar. W tym roku o tytuł "Nowego Cudu Polski" ubiegały się 32 kandydatury ze wszystkich województw. Wyszukując uczestników konsultowaliśmy się z regionalnymi i lokalnymi organizacjami turystycznymi oraz przedstawicielami samorządów. Dzięki temu, zgodnie z ideą plebiscytu, dotarliśmy także do miejsc mniej odkrytych, leżących z dala od turystycznych szlaków, które niejednokrotnie były zaskoczeniem także dla nas samych - mówi Marcin Dzierżanowski, sekretarz redakcji NG Traveler. 7 NOWYCH CUDÓW POLSKI 2012: 1. MIEJSCE - Centrum Sztuki i Biznesu Stary Browar Wielkopolskie / Poznań - 36,2% głosów Jeśli ktoś ma problem, by domy handlowe nazywać "galeriami", powinien tu przyjechać. W Starym Browarze sklepy z ciuchami czy kosmetykami sąsiadują ze sztuką, i to wysoką. Co chwila napotykamy współczesne rzeźby (np. Igora Mitoraja), obrazy (chociażby Leona Tarasewicza) czy instalacje (jak Citta Gentile Alessandra Mendiniego). Żywy dowód, że sztuka nie musi być uwięziona w muzeach. 2. MIEJSCE - Żywe Muzeum Piernika Kujawsko-Pomorskie / Toruń - 16,5% głosów Pierwsze w Europie Żywe Muzeum Piernika to miejsce magiczne. Przenosząc się do XVI-wiecznej piernikarni, po krótkim terminowaniu u mistrza można tu własnoręcznie upiec słynne na cały świat toruńskie smakołyki. Placówka to także interaktywna forma poznawania historii Torunia. 3. MIEJSCE - Fort Gerharda Zachodniopomorskie / Świnoujście - 8,4% głosów W tej nadmorskiej twierdzy na wyspie Wolin każdy na własnej skórze może się przekonać, czym jest prawdziwa żołnierska musztra czy jak chodzić po polu minowym. Fort Gerharda, jeden z najlepiej zachowanych fortów artyleryjskich w Europie, dziś spełnia funkcję żywego muzeum. Zwiedzanie odbywa się w formie przyśpieszonego szkolenia wojskowego. Nie dla mięczaków. 4. MIEJSCE - Uzdrowisko Termalne Uniejów Łódzkie / Uniejów - 5,7% głosów Żeby korzystać z dobrodziejstw kąpieli solankowych, nie trzeba się już wybierać do naszych słowackich sąsiadów. A to za sprawą odnowionego kompleksu Term Uniejów. Z basenów, których temperatura dochodzi do 36 stopni, można podziwiać XIV-wieczny zamek uniejowski. 5. MIEJSCE - Muzeum Wsi Mazowieckiej Mazowieckie / Sierpc - 5,1% głosów To właściwie nie skansen, tylko wehikuł czasu. Oglądając Muzeum Wsi Mazowieckiej w Sierpcu, nie ogląda się martwych zabytków, tylko tętniącą życiem wieś z przełomu XIX i XX w. Można tu pogaworzyć z prawdziwym szewcem, spróbować swojskiego chleba ze świeżo utłuczonym masłem, przejechać się bryczką. Wieś odtworzono w skali jeden do jednego. 6. MIEJSCE - Zamek Czocha Dolnośląskie / Sucha k. Leśnej - 4,6% głosów Najbardziej tajemniczy zamek w Polsce - ma podobno 40 tajemnych przejść, z czego do dziś odkryto zaledwie 14. Hitlerowcy mieli w nim supertajną szkołę szyfrantów Abwehry, po wojnie szkolono tu asów komunistycznego wywiadu. Od 16 lat w budynku działa ośrodek hotelowo-konferencyjny, hitem są turnieje rycerskie oraz nocne zwiedzanie zamku z Białą Damą. 7. MIEJSCE - Jezioro Jeziorak Warmińsko-Mazurskie / Iława - 4,1% głosów Najdłuższe jezioro w Polsce (27,5 km), na którym znajduje się aż 18 wysp. Jedna z nich, Wielka Żuława, jest największą śródlądową wyspą w Polsce. Ukochane przez żeglarzy i miłośników kultowych przygód Pana Samochodzika. Bo to właśnie tu rozgrywa się fabuła tej książki i podobno w nim utonęła ciężarówka ze skarbami. ZASADY GŁOSOWANIA: Głosowanie w plebiscycie odbywało się w drodze SMS-owej od 25 czerwca do 30 września br. O ostatnim numerze Gazety Senior – Poznań/Wielkopolska przedstawiliśmy mural znajdujący się na jednej ze ścian kamienicy położonej na Śródce w Poznaniu. Wykonany w technice trójwymiarowej mural o wdzięcznej nazwie: „Opowieść śródecka z trębaczem na dachu i kotem w tle”, pokazujący prawdopodobną zabudowę Śródki z lat dwudziestych ubiegłego wieku, stanowi wyjątkowy przykład pozytywnego wykorzystania przestrzeni wielu szarych i pozbawionych wyrazu ścian wielu kamienic. Wykonany przez Fundację Artystyczno-Edukacyjną Puenta, już na etapie projektu otrzymał dofinansowanie ze strony miasta i okazuje się, że była to decyzja ze wszech miar słuszna. Mural stał się miejscem wielu wycieczek mieszkańców Poznania i turystów odwiedzających stolicę Wielkopolski, którzy na własne oczy chcą obejrzeć to wyjątkowe malowidło, powstałe zaledwie rok temu. Miło nam poinformować naszych czytelników, że stworzone dzieło sztuki, a tak można bez wątpienia nazwać ten obraz, wygrało w głosowaniu na 7 nowych cudów Polski, organizowanym co roku przez National Geographic. W plebiscycie organizowanym w tym roku zajął 5 miejsce. Rywalizował między innymi z latarnią morską z Kołobrzegu, planetarium EC1 z Łodzi oraz z Puszczą Białowieską. Jest to wyjątkowe wyróżnienie i jednocześnie wielka promocja dla miasta. Plebiscyt na 7 nowych cudów Polski organizowany jest od 2012 roku. Jego głównym zadaniem jest promowanie niezwykłych polskich miejsc, budynków oraz krajobrazów, które często są niedoceniane i zapomniane przez Polaków i turystów. Tekst i Foto: Roman Szymański About Latest Posts Redakcja Gazety Senior to zespół, który wraz z redaktor naczelną serwisu troszczy się, aby dostarczać czytelnikom seniorom dedykowanych treści oraz ważnych z punktu widzenia osób starszych informacji. Dbamy, aby materiały publikowane w serwisie napisane były przystępnym językiem i zaprezentowane w przyjaznej seniorom formie np. bez rozpraszających reklam w postaci wyskakujących o najnowszych rozwiązaniach społecznych, ekonomicznych, zdrowotnych kierowanych do osób starszych. Informujemy o aktualnej sytuacji seniorów w Polsce. Sporo piszemy o zdrowiu seniorów i profilaktyce zdrowotnej. Obalamy mity dotyczące osób starszych. Edukujemy seniorów, korzystając z wiedzy i wskazówek ekspertów w danej dziedzinie. Dworzec Fabryczny nowym cudem Polski? Dworzec Fabryczny w Łodzi znalazł się wśród 32 kandydatur w tegorocznej edycji plebiscytu „7 Nowych Cudów Polski”, który co roku prowadzony jest przez wydawcę... 17 lipca 2017, 10:34 Planetarium EC1 Łódź na pierwszym miejscu rankingu 7 Nowych Cudów Polski! Planetarium w EC1 Łódź zwyciężyło w plebiscycie na 7 Nowych Cudów Polski, który zorganizowanym przez National Geographic Polska. 1 września 2016, 11:10 Nasz kraj taki piękny! W całej Polsce same cuda [Zdjęcia] Kanał Augustowski, Święta Lipka i dom urodzenia Fryderyka Chopina - to tylko kilka z nominacji do "7 nowych cudów Polski". 17 lipca 2015, 14:42 Łódź ma powody do świętowania. OFF Piotrkowska została wybrana nowym cudem Polski Czytelnicy National Geographic Traveler uznali łódzki kompleks OFF Piotrkowska za nowy cud Polski. 21 października 2014, 11:43 OFF Piotrkowska walczy o tytuł nowego cudu Polski [foto] O tytuł walczy 16 miejsc nominowanych przez redakcję magazynu "National Geographic Traveler". 26 września 2014, 9:20 Centralne Muzeum Włókiennictwa zaprasza na darmowe zwiedzanie w weekend Z okazji sukcesu CMW w konkursie na 7 nowych cudów Polski, 26 i 27 października placówkę będzie można zwiedzić za darmo. 25 października 2013, 15:25 Centralne Muzeum Włókiennictwa jednym z 7 nowych cudów Polski Placówka przy ul. Piotrkowskiej 282 zajęła drugie miejsce w głosowaniu SMS-owym miesięcznika "National Geographic Traveler". 21 października 2013, 10:05 Muzeum Włókiennictwa w Łodzi wygrywa konkurs 7 Nowych Cudów Polski Plebiscyt rozpoczął się 24 czerwca i potrwa jeszcze tylko tydzień. To od głosujących zależy, które z nominowanych miejsc znajdzie się na liście tych... 23 września 2013, 12:22 Centralne Muzeum Włókiennictwa walczy o miano cudu Polski Centralne Muzeum Włókiennictwa w Łodzi bierze udział w plebiscycie "7 nowych cudów Polski" organizowanym przez miesięcznik "National Geographic". 17 lipca 2013, 18:11 Termy Uniejów z szansami na jeden z 7 Nowych Cudów Polski Z 32 miejsc w Polsce zostanie wybrana szczęśliwa siódemka. 28 września 2012, 19:35 Manufaktura zostanie jednym z 7 cudów Polski? Zagłosuj i zdecyduj! Na łamach lipcowego numeru "National Geographic Traveler" ogłoszone zostały 32 najciekawsze miejsca w Polsce. Jednym z 7 cudów Polski może zostać łódzka... 25 czerwca 2012, 11:40 Magazyn National Geographic zestawił listę najlepszych fotografii podróżniczych roku 2021. Co jest na wyróżnionych zdjęciach? Najlepsze fotografie podróżnicze, wybrane przez redaktorów National Geographic, ukazują, czym były podróże w tym nietypowym 2021 r. Roku, który zaczął się dla... 29 grudnia 2021, 11:36 National Geographic podsumowało rok 2021. Zobaczcie najciekawsze, najpiękniejsze i najważniejsze fotografie z mijającego roku 2021 Magazyn National Geographic po raz kolejny opublikował zestawienie najważniejszych, najciekawszych, najpiękniejszych i najbardziej niezwykłych zdjęć, wykonanych... 21 grudnia 2021, 11:42 Łódź wyróżniona przez National Geographic Traveler. To jedyne polskie miasto w rankingu najlepszych destynacji na rok 2022 Łódź ma się z czego cieszyć. Miasto zostało wyróżnione w prestiżowym rankingu Best of The 2022, zestawionym przez redakcję międzynarodowego magazynu National... 19 listopada 2021, 16:28 Tak wyglądałyby cuda świata, gdyby przetrwały do dziś. Legendarne budowle jak żywe. Zobacz słynne skarby ludzkości Są takie budowle, o których ujrzeniu możemy tylko pomarzyć. Wiemy, że swojego czasu były to najsłynniejsze obiekty na kuli ziemskiej, niekiedy uznawane za... 18 października 2021, 13:23 Łódzkie projekty historyczne z prestiżowymi nagrodami Dwa łódzkie projekty wygrały swoje kategorie w plebiscycie Wydarzenie Historyczne Roku. Laury trafiły do Muzeum Tradycji Niepodległościowych i Centralnego... 15 września 2021, 10:20 Dla zwiedzających we wtorek 4 maja otwierają się muzea oraz galerie wystawiennicze Od wtorku 4 maja działalność mogą wznowić muzea i instytucje kultury prowadzące działalność wystawienniczą. W placówkach tych, na jedną osobę zwiedzającą w... 4 maja 2021, 9:47 Centralne Muzeum Włókiennictwa w Łodzi organizuje serię warsztatów zarówno dla dzieci jak i dorosłych. Kto i kiedy może wziąć udział? Centralne Muzeum Włókiennictwa w Łodzi rusza z serią warsztatów rodzinnych. Kiedy się odbywają? Kto może z nich skorzystać i ile kosztują bilety? Sprawdziliśmy! 15 lutego 2021, 13:34 Rewitalizacja Łodzi. W Białej Fabryce dobiegła końca inwestycja warta 15 mln zł [ZDJĘCIA] Biała fabryka jeszcze bielsza, skansen otwarty cały rok i nowoczesne przestrzenie wystawiennicze. Warta 15 mln zł inwestycja dobiegła końca, rozpoczyna się... 25 maja 2020, 14:38 Zabytkowa willa w Centralnym Muzeum Włókiennictwa w Łodzi jak nowa. Do skansenu Łódzkiej Architektury Drewnianej trafiła z Rudy Pabianickiej Kończą się wielomiesięczne prace modernizacyjne w zabytkowej willi, przeniesionej do skansenu przy Centralnym Muzeum Włókiennictwa w Łodzi z Rudy Pabianickiej. 21 grudnia 2019, 13:30 Festiwal Geyer Music Factory 2019 w Łodzi. Kto zagra? Geyer Music Factory to jedno z najbardziej wyczekiwanych łódzkich wydarzeń muzycznych. 11. edycja przedsięwzięcia rozpocznie się 12 lipca i towarzyszy jej hasło... 25 czerwca 2019, 15:42 Wielki Plebiscyt na 7 Cudów Polski – nowe wyniki i duże zmiany. Piotrkowska traci! Trwa głosowanie w plebiscycie na „7 Cudów Polski na 100-lecie Niepodległości”, ogłoszonym przez organizatora największych w Polsce targów turystycznych World... 28 września 2018, 13:20 cze 27 By in atrakcje turystyczne, Historia i legendy, miejsca związane ze sławnymi postaciami, obiekty sakralne w Polsce, podróż na weekend, podróże kulturalne, podróże śladami...., podróże w nieznane, przyroda/natura w Polsce, zakątki Polski, zamki i pałace w Polsce, zwiedzamy miasta Martyna Wojciechowska to postać, którą cieszy się ogromnym uznaniem, szacunkiem i sympatią zarówno wśród wytrawnych podróżników, jak i amatorów – turystów. A zatem nie trzeba chyba specjalnie zachęcać do głosowania, ale też i poznawania miejsc, które pretendują w tym roku do miana 7 nowych cudów Polski. Plebiscyt odbędzie się już po raz piąty, potrwa do 22 września, głosujemy online, a miejsca nominowane wybrali najlepsi z najlepszych, bo ekipa miesięcznika National Geographic Traveler, w którym Martyna jest redaktorem naczelnym. Fot: Pora zatem poznać pretendentów do zaszczytnego miana jednego z 7 cudów Polski. Warto nie tylko poczytać o tych miejscach, ale poznać i zobaczyć je osobiście, zanim zagłosujemy. Pałac Potockich w Radzyniu Podlaskim – prawdziwa perła rokoko, zbudowany w XVII w, bywa porównywany do Wilanowa Kościół Pokoju w Świdnicy – zabytkowy, barokowy kościół, wpisany na listę światowego dziedzictwa kultury UNESCO, największy, drewniany kościół w Europie Kaszubski Park Etnograficzny we Wdzydzach Kiszewskich – pierwsze muzeum powstałe na wolnym powietrzu na ziemiach polskich (1906r). Obejmuje kilkadziesiąt tradycyjnych budynków – dwory, chaty, karczmy, kościoły, wiatraki, warsztaty itp. Zamek w Kórniku – XV-wieczna twierdza magnacka. To właśnie tu według legend mieszka najsłynniejszy, polski duch – Biała Dama Pałac Radziwiłłów w Nieborowie – jedna z najwspanialszych magnackich rezydencji w Polsce, ze słynną Arkadią, ogrodem stylizowanym na krainę szczęśliwości Muzeum Ognia w Żorach – obiekt w kształcie płomienia, pełen atrakcji elektronicznych, animacji. Można tu poznać historię ognia, rozpalić wirtualny znicz olimpijski, sprawdzić ciepłotę ciała i ugasić pożar Kanał Augustowski – raj dla kajakarzy, którzy uczestniczą w spływach Czarną Hańczą i Kanałem. Znajdują się tu słynne śluzy wyrównujące 54 metrową różnicę poziomów. Bazylika św. Jakuba i św. Agnieszki w Nysie – bazylika zasłynęła z ukrytych tu skarbów, które dziś można podziwiać w skarbcu Św. Jakuba. Są to min. barokowa monstrancja, czy srebrne okładki mszału. Rzeczpospolita ptasia, Park Narodowy Ujście Warty – mekka prawdziwych ornitologów, znana z rzadkich, pięknych gatunków ptaków. Liczne szlaki rowerowe, kajakowe i piesze oraz niezwykłe wybory – Ptaka Roku i Miss Krów Centrum Kultury Ekumenicznej w Myczkowcach – makiety 140 cerkwi greckokatolickich, prawosławnych, kościołów rzymskokatolickich w Polsce, na Słowacji i Ukrainie otoczone miniaturową roślinnością Sanktuarium Maryjne we wsi Święta Lipka – wyjątkowy zabytek późnobarokowej architektury. Znajdują się tu słynne XVIII wieczne organy z ruchomym figurami Dom Urodzenia Fryderyka Chopina w Żelazowej Woli – zwiedzanie zaczynamy od Preludium (recepcja), dalej podziwiamy dworek, budynki Scherzo, Nokturn oraz mostki Polonez i Mazurek na rzece Utrata. Filharmonia w Szczecinie- nowoczesny obiekt inspirowany góra lodową Żywe Muzeum Porcelany w Ćmielowie – zobaczymy tu jak powstaje porcelana oraz podziwiamy sufit z 60 płytami uwieczniającymi dzieła mistrzów renesansu Opactwo Benedyktynów w Tyńcu – najstarszy w Polsce klasztor założony w roku 1044 Chełmno – wyjątkowe miasteczko nad Wisłą, znane ze średniowiecznej zabudowy i układu urbanistycznego. Znajduje się tu aż 7 gotyckich kościołów, imponujące mury miejskie. To tu spoczywają relikwie św. Walentego, patrona zakochanych. Zamek w Kórniku, fot: Shutterstock Opactwo Benedyktynów, fot: Shutterstock

7 nowych cudów polski